client
antoniolupi / 2022

PAGINE SCRITTE

Forme essenziali, geometrie rigorose, design minimale per una collezione che deve la propria espressivita' all'equilibrio sofisticato delle proporzioni e alla lavorazione sapiente di un materiale unico come l'acciaio. Pagine Scritte si compone di tre tavolini di differente altezza che possono dar vita a combinazioni molteplici incastrandosi e compenetrandosi con orientamenti e direzioni diverse. Come righe scritte di una pagina, le barre metalliche parallele, rastremate alle estremita' e con una sezione piu' ampia al centro, disegnano la superficie per dare vita al piano d'appoggio tridimensionale. Solidita' e leggerezza convivono nei tavolini realizzati in acciaio spazzolato, che proprio nella parte centrale del piano d'appoggio presentano un decoro brunito, un cambio di intensita' cromatica, con larghezza variabile in base alle tre differenti configurazioni. Il tema delle righe, protagonista della ricerca di antoniolupi e di Gumdesign trova in questo progetto una tridimensionalita' compiuta. L'immagine senza tempo dei tavolini diventa strumento compositivo che permette un dialogo costante con la luce e con le altre superfici che compongono lo spazio. Trame di luci e ombre vengono proiettate sul pavimento impreziosendolo con un decoro immateriale e in costante mutazione.

...

Essential shapes, rigorous geometries, minimal design for a collection that owes its expressiveness to the sophisticated balance of proportions and the skillful processing of a unique material such as steel. Pagine Scritte is made up of three tables of different heights that can create multiple combinations by fitting them together and penetrating each other with different orientations and directions. Like written lines on a page, the parallel metal bars, tapered at the ends and with a wider section in the center, draw the surface to give life to the three-dimensional support surface. Solidity and lightness coexist in the tables made of brushed steel, which in the central part of the top have a burnished decoration, a change of chromatic intensity, with variable width according to the three different configurations. The theme of stripes, the protagonist of the research of antoniolupi and Gumdesign, finds a complete three-dimensionality in this project. The timeless image of the tables becomes a compositional tool that allows a constant dialogue with light and with the other surfaces that make up the space. Textures of lights and shadows are projected onto the floor, embellishing it with an immaterial and constantly changing decoration.
 
photo
Camilla Santini